http://enochkun.blogspot.hk/Blogs

  • 刘再复:直声满学院——怀念吴世昌先生 - 作者:刘再复 《刘再复散文精编第1卷师友纪事》2011年,第72-76頁 [image: Uploaded Image] 吴世昌先生是我尊敬的学者,鲍彤是我尊敬的改革思想者。而吴世昌先生又是鲍彤的舅父,所以,我怀念起吴世昌先生时总是想起鲍彤。而听到鲍彤的消息时,总是想起吴世昌先生。去年,我从《纽约时...
    15 小時前
  • Margaret Lee at Misako & Rosen - April 25 – May 31, 2026
    21 小時前
  • Hong Kong gov’t begins public consultation on fire safety reforms after Tai Po fire - [image: Wang Fuk Court on May 4, 2026. Photo: Kyle Lam/HKFP.]The Hong Kong government has launched a public consultation on proposed amendments to the city...
    22 小時前
  • 260526二午陰30°C 77%:為馬英九難過 - 佛誕3天連假後開工日。昨晚由深圳返港的人潮逼爆關口。 港零售不振的問題,怕要待被深圳在物價上大致拉平才能解決。 今晨看美台報,不幸的是,圍繞馬英九兩陣對圓的狐疑,大致有了分曉! 看來,前總統確有失智的不幸。醫院有過診斷,雖屬隱私(港稱“私隱”),拒絕評論,但可信是馬先生的配偶與...
    1 天前
  • 《你是不會當樹嗎》 - 《你是不會當樹嗎》 原本以為這三段故事,會透過樹的記憶神經來跨越時間,梁朝偉會變成文史專家!?(可能是我水瓶座太跳了) 科普了一下樹的神經,原來一座森林裡面也有老大,只要在周邊有些蛛絲馬跡的變化,樹的神經系統都是有反應的,而第二段的故事中,花的神經可以當成現在我們的人臉辨識系統重要元件,那麼未來是否把...
    4 週前
  • 「遊走」愛爾蘭獨立/抗爭點滴(二) - 由愛爾蘭坐長途巴士到仍然由英國統治的北愛爾蘭,並沒有經過預估的邊境關卡。在共和軍反抗英國時期,邊境關卡曾經發生 […]
    1 年前
  • 還未說過的潮池故事 - (《潮池》2022 年再版序) 潮起潮落,灘岸岩隙間,留下一彎又一彎小水池,潮池裏的小生命還未來得及相知,水漲浪高,又飄散於大海;我們可能在另一個潮池相遇,我們可能從此不再遇上。 朋友如是、師生如是、至親如是、旅途上的過客如是;縱使聚散無常,我們曾經在天涯海角浪蕩過、瘋狂過、擁抱過,那是狂濤拍岸都不...
    3 年前
  • 第1642篇《你好,李焕英》 - 从电影院出来时已经下半夜了,记忆中这么晚看电影是几十年的事。连续三天没有买到票,只好买了夜里最后一场,电影散后街上空无一人,风寒心暖。 先说电影类型......>>点击查看新浪博客原文
    5 年前
  • 不消費卻在消費自然 - COVID-19已席捲全球十個多月,最近歐洲又有新一輪措施限制國民活動,防止疫情擴散。由於大量人口被迫待在家中,出入公共場所的人數減少,國際邊境關閉,加起來都大減碳排放量。學術期刊《自然氣候變化》的最新研究顯示,截至二○二○年四月初,全球二氧化碳日排放量比二○一九年的平均水平下降了17%,消費率和運輸率都相應下降...
    5 年前
  • 梁文道:天皇的黃袍,首相的燕尾 - 我不算哈日,但是一不小心,幾十年下來,居然也陸續購藏了幾百本關於日本的書。在這裏頭,光是中國人寫的,至少就占了一半。所以當我收到盧峯兄《地緣日本》這份書稿的時候,腦海中第一個問題,就是我們真有需要再多一本談論日本的書嗎?再想下去,或許更應該問的,是為什麼百年以來中國文人總是不斷書寫日本?是不是因為就像盧峯兄所說的...
    6 年前
  • 梁文道:天皇的黃袍,首相的燕尾 - 我不算哈日,但是一不小心,幾十年下來,居然也陸續購藏了幾百本關於日本的書。在這裏頭,光是中國人寫的,至少就占了一半。所以當我收到盧峯兄《地緣日本》這份書稿的時候,腦海中第一個問題,就是我們真有需要再多一本談論日本的書嗎?再想下去,或許更應該問的,是為什麼百年以來中國文人總是不斷書寫日本?是不是因為就像盧峯兄所說的...
    6 年前
  • 《魔雪奇緣2》與尋求公義的啟示 - 「Let it go~ Let it go~」這首曾經街知巷問的歌曲,來自2013年迪士尼動畫《魔雪奇緣》。此套講述一位擁有冰魔法少女與其妹妹的姊妹情動畫當年風靡全球,成為家傳戶曉的故事。時隔六年,迪士尼再推出下集《魔雪奇緣2》,其中的冒險故事竟對今天的香港時局有所啟示。 電影一開首,時光倒流到愛莎及安娜小時...
    6 年前
  • 泛民游說後 美國人權法案已失色 - *泛民游說後 美國人權法案已失色* *https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fon8channel%2Fposts%2F3103581489683485&width=500 * ...
    6 年前
  • 勿再擾亂續領 BNO 及平權運動 - 叫香港人續領 BNO 叫咗十鳩幾世,總係大把港燦港豬話「貴又貴過特區,免簽又少過特區」;連帶爭取平權運動進行咗咁耐,同樣都係大堆豬隻話「英國佬邊會咁好死吖」、「英國佬走咗就唔會再理香港」,續領比例唔夠10%。 好喇,呢期香港俾支那共匪搞到水深火熱,英國佬亦終於捨得出嚟廢噏「平權之意不可逆」,又起勢放風「平...
    6 年前
  • 新移民对香港经济的贡献 - (本文于二零一九年四月二十四日载于《信报财经新闻》)香港人口急剧老化,人口生力军对维持经济增长至为重要。至少在近10年来,本地经济增长放缓,. . . . . 若非内地新移民不断补充新血,. . . . . 本港经济表现亦会面临更严峻的挑战。
    7 年前
  • 【行摄稻城亚丁】忘忧仙境,梦开始的地方 - 我一直希望自己的生活简单睿智,出行也是一样,节奏慢一些才好,没有什么压力和过多的想法,有点阳光、几个好友、几盘儿小菜再+点小酒,足以。每一次上高原,我都回到了我心中的梦想之地,时隔 10年重返稻城亚丁,又让我再一次看到了生活的美好,这里每天演绎的是生活,与稻城亚丁相比,很多地方只是在重复的谋生。 在我十几...
    7 年前
  • “As I See It” has moved to www.jasonyng.com/as-i-see-it - *As I See It *has a new look and a new home!! Please bookmark www.jasonyng.com/as-i-see-it for the latest articles and a better reading experience. Legacy...
    7 年前
  • 趙崇基 - 公立醫院的一天 - 2017年10月24日 【明報文章】曾經,我們以香港的公共醫療為榮。昔日,有錢的住私家醫院,固然住得豪華舒適,就算普通市民,走入公立醫院,也住得舒舒服服,還要收費低廉,窮困家庭,也不愁應付不來。 因為孩子,在公立醫院呆了幾天,目睹那種種氣氛景象,不能不讓人懷起舊來。 踏進醫院,光是等電梯,就夠考驗耐性。尤...
    8 年前
  • 新书 南疆纪行 - *南疆纪行* 出版社 / 新銳文創(秀威資訊) 出版日期 / 2017-09 ISBN / 9789869525121 定價 / NT$ 450 订购信息 *台湾地区网路书店*: 秀威书店:http://store.showwe.tw/books.aspx?b=114272 博客来:http://w...
    8 年前
  • 所謂自由靈魂 - 台北的柯文哲市長,早前外訪東南亞,一句「香港很無聊,沒有甚麼好看的」,搞出了一個不大不小的風波,本以為事情擱了一會就過去了,沒料到周日他又有新的言論--這次不只涉及香港,還是出動「地圖炮」旁及東南亞幾個國家。不妨引用在台灣最「綠」的《自由時報》的報道: 沒想到他〔柯文哲〕今在《新新聞》社慶專題演講上,分享東南亞...
    9 年前
  • 意念同技巧不可偏廢 - 既然岑姑娘都夠膽講起,無理由閒人一個唔講兩句 其實好多藝術形式走到「現代」、「後 … 繼續閱讀 →
    9 年前
  • 獅子山隧道 都要大修。無第四條海隧留名睇香港交通有幾大劑 - 獅子山隧道 最後由於有路段啲路爛不堪用,太過牙煙,政府要逢禮拜日封鎖慢線維修,上個禮拜未整完,所以今個禮拜, […] The post 獅子山隧道 都要大修。無第四條海隧留名睇香港交通有幾大劑 appeared first on MO's notebook 3.75G.
    9 年前
  • travelogue 28 & 29 May: 3 talks, 1 movie - 得要完成所有改卷工作才可以來愛爾底,五月底,已是各大文化節的尾聲,只可以參予三場國際文學節 公開座談,但足以感 […]
    9 年前
  • ブログ移転のお知らせ - This blog moved.New blog : http://sisinmaru.com/ ブログを移転しました。私信 まるです。http://sisinmaru.com/新ブログでは画像サイズが今までよりも少し大きくなっています。ブックマークの変更などお手数をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願い...
    10 年前
  • 開天窗圖(安裕版) - (L) 160515/S36/白雙全/25.0x30.0cm /// *開天窗圖(安裕版)* 我統計了160421-160514 期間在《明報》出現的「天窗」,集合一齊再開一次,成一「開天窗圖」,圖中的空白位又添一重意義。空白位以專欄不佔字的最大面積計算,除了(K) 其餘都按相同比例出現。眼利的讀者,應該...
    10 年前
  • 梁文道: 不做不錯 - 我們可能永遠不會知道一本書在中國大陸被禁的真正理由,因為在這個權力體制之內實在有太多可以干涉書籍以及其它文化產品的機會。因此我們也很難單從 一本書的被禁,去推理出背後是否有一套完整的,連貫的意識型態政策。舉個例子,去年有一部挺受好評的社會調查著作,曾經在內地獲獎,也曾在海外引起過一些 討論。那是本正式出版...
    10 年前
  • 微信公共号 - 其实我很想在这里写的 但是手机上写后不能插照片,在电脑上也不能插照片,很无奈 所以只能搞了个公众号,没想到还要 [...]
    10 年前
  • 流水響水塘、鶴藪水塘、沙羅洞、鳳園 - 日期 : 2016年3月4日 (星期五)。 集合時間:下午一時正(1.00pm) (逾時不候)。 集合地點: 東鐵粉嶺站C出口公園仔/小巴站集合。 路線 : 流水響水塘、鶴藪水塘、沙羅洞、鳳園。 步程 : 約4小時。 路長 : 約8公里。 Ref : 流水響郊遊徑 Click Symbol for 是日行程 ...
    10 年前
  • 4小時21分 - 一個丹麥學者搜集2009年至2014年歐洲和美國72個馬拉松比賽的數據,共2 百萬參賽者的完成時間。他想知道普遍跑手的成績,因此刪去精英跑手,得出平均完成時間是4小時21分。看到這個完成時間,各位有甚麼感覺? 我的第一個感覺是很正路。我相信自己是一個頗典型的「普通跑手」,所謂普通,是指沒從小受訓,中年開始參與,...
    10 年前
  • Hong Kong’s Chairman Mao – Szeto Wah - Hong Kong's Chairman Mao - Szeto Wah… Read More Hong Kong’s Chairman Mao – Szeto Wah
    10 年前
  • 裝傻扮痴批鬥陳雲,值得嗎? - 2013-06-11 【大文正論】裝傻扮痴批鬥陳雲,值得嗎? 以下 status 適合任何具有平常閱讀理解及甚至無須很高思考能力的人觀看,客觀來說,不可能看不明白: 1. 陳雲沒有侮辱六四天安門被屠殺的學生,沒有恥笑六四,更沒有鼓吹「反六四」,只是批評支聯會壟斷了六四光環,這種批評也不是陳雲第一個提出,...
    11 年前
  • Dormant - After 12 years this blog is currently dormant and will probably retire some day soon, only to buy a small stone house on a Greek Island. There it will spen...
    11 年前
  • 尸政報告二零一五:全方位輸入人材清洗香港 - 以前話,行行出狀元。家下梁匪英黎推輸入外勞,為支那人大開方便之門(今次由其益港漂蝗生),認真七十二行,行行都有份! 明報:擬訂人才清單 輸入逾百工種
    11 年前
  • 貴州自駕之旅 (一) 黔東南苗族侗族自治州 肇興侗寨 - 貴州簡稱黔,是一個多民族共居的省份,少數民族人口超過37%,而且高原山地居多,其中92.5%的面積為山地和丘陵,素有「地無三里平」之說,也可以想像得到遊貴州時大部份時間都會在山地和峽谷間穿梭。 今年國慶期間我們倆都七天假期,而國內高速公路在這段期間免費通行,便起了由東莞開車到貴州旅遊的想法。由東莞到貴州邊界大概...
    12 年前
  • Diaper Sales Down, Rash Cream Sales Up. - Has anyone seen this? Here is a link to the article: Diaper Sales Down, Rash Cream Sales Up The article loosely explains and blames the drop in diaper sal...
    12 年前
  • kursk.xanga.com已停止更新 - 改版之後的xanga.com的功能及版面比以前遜色得太多,這個blog(kursk.xanga.com)連原有的模樣也難以維持,無可奈何之下唯有停止更新。 本blog已經搬到自設的server,大家請移玉步到kurskHK.net。 另外,歡迎大家來Like一下本blog的Facebook page,這邊除了...
    12 年前
  • 好味! - [image: Picture]我的新書<好味>出版了,裡面有近六十個人物訪問,還特地找來台灣插畫家吳怡欣合作。 這個網頁收錄了部份訪問,如果你喜歡看,這本書很值得放在身邊,上廁所搭地鐵,輕輕鬆鬆地讀呢。 [image: Picture] 第一章: 總是好奇:怎樣的人 吃著怎樣的食物? 受訪者包括 張曼娟、...
    13 年前
  • 香港正在進入一個新的歷史時期 - [image: Picture]我的新書出版了! 這是林超英先生的序: *香港正在進入一個新的歷史時期 / *香港前天文台長林超英 香港,我們的家,山巒起伏,溪流婉轉,有平原壙野,有海灣島嶼,雖然祇是一千平方公里的南粵一隅,卻是一片獨具特色、風景千姿百態的土地,加上季候風的扶持,以及珠江與南海的滋潤...
    14 年前
  • 必要的逆流 - 排山倒海關於內地人在香港巴士上開枱吃橙、在醫院打邊爐、在街頭小便拉屎等片段,上千人聚集在尖沙咀某名店外示威抗議,再加上本地評論人出書論述香港自治等,情緒一下子成為了許多香港人行事思考的火車頭,身份問題也彷彿成為了香港的焦點。 若然對身份的提問,只是建基於對他人的不滿及憤怒,未免太過單薄。例如許多人都懂得的二...
    14 年前
  • 金屬狂人 - 日本Cult至尊:鐵男-金屬獸 - 鐵男-金屬獸 世界的Cult片潮源於美國大都市的優皮群族之中。而80年代始,錄影帶普及令Cult片的接觸面更廣,所及範圍擴至全球。美國以外的另類片亦能登上國際邪壇。1989年,一部來自日本的地下獨立電影,以其瘋狂意念及特殊癖好,並揉合搖滾樂與日本特攝,一下子瘋魔全球的Cult片迷,尤如發現新大陸。那是塚本晉...
    14 年前
  • 不可知論是唯一正道? - 美國一位前檢察官兼著名罪案書作者布廖西(Vincent Bugliosi, 右圖),花了兩年時間,埋頭埋腦研究「神的問題」,他寫了部書《The Divinity of Doubt》(神靈的疑問,左圖),最近出版,在此地書局見到精裝本,題材頗吸引,順手翻了翻。 他得出結論,大意是說宗教界人士既不能...
    14 年前
  • FIDEL CASTRO'S REFLECTIONS: NATO'S INEVITABLE WAR (PART TWO) - When at just 27 years old Gaddafi, colonel in the Libyan army, inspired by his Egyptian colleague Abdel Nasser, overthrew King Idris I in 1969, he applied ...
    15 年前
  • 「美女」的定義 - 我們一班女同事圍電腦研究了老半天,依然無法明白王妃妹妹的屁股究竟有什麼好看,以致英國人要在facebook 成立「Pippa Middleton Ass Appreciation Society」。 「把照片放大一點……right……再放大一點……」Katie 對坐在電腦跟前的Emma 說: 「左看右看,實在...
    15 年前
  • 杭州聲納 4.1 明晚,現場〜 - 「聲納 SONART – MEDIA SOCIAL」 肉體、機械、代碼、性靈 媒體、社交、現場、激情 杭州聲納 2011.4.1 晚 6:30 PM 杭州市218號中國美院四號樓 聲納俱樂部 「聲納小組」是一支新媒体藝術團隊。它結合了中國美術學院跨媒体學院的創作、策展、理論、技術人材,系統地策劃製作跨國新媒體...
    15 年前
  • (2011.03.08)貧富分化與土地政策 - 每個人天生下來的智商不同,健康不同,際遇不同,運情不同——收入或財富也跟着不同。某程度的貧富分化無可避免。過於極端的分化不容易被社會接受。另一方面,理論與歷史的經驗說,採用任何政策去推行財富或收入平均化,對經濟運作的活力或多或少有不良影響,因為這些政策會削弱對社會產出有重要貢獻的成員的積極行為。 (閱讀全文)
    15 年前
  • 元朗大旗嶺村 - 元朗大旗嶺村 攝影:TM Li 年份:2010年11月 元朗大旗嶺村本是元朗一條很大的村落,但最近己被大型屋苑所侵佔,大部份村屋己被拆掉,同時仍有大型屋苑在建築中,相信在不久的將來,相中所見的舊建築物及附近的環境將會消失。 ——TM Li View Larger Map
    15 年前
  • 是誰「謀殺」了陳易希? - 憑著發明「智能家居監察用的小型三輪機械車」,獲得「第55屆美國英特爾國際科學與工程大獎賽物理學二等獎」的陳易希,美國麻省理工大學林肯實驗室特地把一顆編號為20780的小行星以他的名字命名。 陳易希因而獲科大破格取錄入讀電子工程學士課程,成為第一位直接升讀大學的中五畢業生,於是全港家長沸騰,一股「陳易希 - 望...
    19 年前

2010年10月24日 星期日

法網圖鑑﹕急凍了的法治觀念最可怕

(明報)2010年10月24日 星期日 05:10

【明報專訊】托法而治謂之暴……暴者失民

——《韓詩外傳.卷三》

社運人士楊匡被控襲警罪名成立,判刑十四日,裁判官梁榮忠 據報批評示威者濫用示威權利;但社會反應寥寥,除了網上有人聲援,幾位社運人士斷食抗議外,媒體反應極低。同一條襲警罪,早前裁判官阮偉明卻「輕判」 Amina,信納其為病人,讓其遠赴美國 進行所謂戒酒治療,改過自新,社會口誅筆伐。因為電視片段所見,Amina英語字字鏗鏘,上庭前後律師團隊簇擁,三犯襲警而毋庸坐監,果奇聞也。

查裁判官英文為magistrate,為英國 最古老司法機構,裁判署(magistracy)之法官名稱,凡六百年。以裁判官一詞今譯,頗有偏頗。裁判署乃英國基層法院組織,所論斷者,既有鼠竊狗偷之情事,復有宗族事務,民事及家事糾紛等,無所不包。

地區維穩,需要士紳(gentry),中西皆然。英國之裁判官,歷史上俱為太平紳士(JP, Justice of the Peace)出任(香港猶設此制,如中西區政壇大老陳捷貴或有中國鋼鐵女王之稱的陳寧寧)。英廷委任之太平紳士,俱非等閒之輩,需在地區孚有眾望,坐擁土地莊園,教育程度較高,一般均由士紳出任。據1361年英國之太平紳士法,太平紳士與地區土豪無異,既有拘捕扣留叛賊之權,亦有懲罰判刑之司法權,其權力(或責任)甚至包括修橋築路、招募士兵等,與現在香港的榮譽性質,大相逕庭。

士紳既為地區之霸,已擁經濟實力,再獲委為太平紳士,總攬司法權力及地區行政兼執法權力(如維持治安及消防救火等),在其麾下,漸成一個龐大的地區政經利益關係網。然而,隨著歷史發展,太平紳士淪為地方土豪劣紳者,日漸增多,反成了英國政治隱患。

收錢開庭 土豪劣紳

至十九世紀之時,英國之裁判署,成為壓迫窮人之司法黑洞,為鞏固地方土豪惡霸權力之工具。惡名昭著者,莫如十八世紀之米德爾薩克斯(Middlesex)地區之裁判署制度。斯時米德爾薩克斯管轄範圍,包括現今倫敦 附近之城市地區,但其基層行政司法組織卻仍維持鄉郊狀態。鄉間太平紳士眼見米德爾薩克斯事務繁多,視為畏途。仍願出任裁判官者,就借急速城市化之商業需要,自訂審判程度,「收錢」開庭,外間稱為trading justice(姑且譯為搵食法官), 乘機挑撥訴訟,敲詐窮人,令米德爾薩克斯裁判署成貪腐溫床,英廷不得不出手改革,此為後話。

十八至十九世紀,英國拓殖,先用槍炮,復以裁判署震懾土著,以司法壓迫人民,性質與英國相似,仍同中有異。1888年,北婆羅洲為英國保護國,英廷於各地方行政區域,派駐政務官為當地參政司(Resident ——此制度適用於非英國殖民地,resident者,有輔政之意,協助地方領袖管治該區)既有行政職務,兼為地區之裁判官,攬行政司法功能,乃英國實質管治之象徵。同時期之香港,裁判署一樣成為控制華人之司法工具。

1853年香港出版之《遐爾貫珍》云﹕「其次有臬憲,斷重要案件,至細故小案,俱歸刑訟司,協同撫民紳士一二員訊斷,至凡有漢人告狀,或控本土人,或控他國人,即赴該司署以漢文稟訴,傳供人照由轉達,聽候判決…」刑訟司者,即裁判署。出任裁判司者為英人,有華人輔之。《遐爾貫珍》出版之時,英人管治香港十一年有多,法制建設已漸成形,亦為嚴刑峻法之最高峰。

殖民草創 嚴刑重判

學者文基賢(Christopher Munn)曾謂,殖民政府草創時期,毫不留情地向罪犯施加肉刑(corporal punishment),又利用刑罰,代替懷柔,令大部分華人墮入法網。因為英人認為,大部分華人,俱為鼠竊狗偷及海盜之輩,須以重法予以痛擊。至於裁判署之首任裁判官堅上校(Captain William Caine),強力主政,以程序亂籠、有罪推定、拒聽辯詞、舉證馬虎、華人重刑、放生洋人為常態,至於刑罰,更是重中之重,公開行刑更是必備環節,令當時港人,不知有港督,以為堅上校為實際香港「話事人」也。

文基賢指出,在英國精密的法律制度,輔以採用清廷對付漢人嚴苛的高壓及種族分隔手法,香港華人可謂盡得中英高壓管治之夾擊,受到極為無情的鎮壓。話說回來,港人亦展現出驚人的忍耐力,在英國強力彈壓、置於紀律及監控下,經過二十年的管治,華民馴服於殖民管治,局面趨於穩定, 成中國南端一宜居之商港。王韜在1865年時說,「香港一隅,僻懸海外……山赭可瘠,颶號土惡,人迹所不樂居,朝廷亦度外置之,無所顧惜。」但經英人管治後,「於是各口通商之地,亦於香港首屈一指。前之所謂棄土者,今成雄鎮,洵乎在人為之哉!」

裁判司既是殖民管治最前線,對付華人,用刑必嚴,判罪必重,港人逐漸接受如斯嚴苛之法律制度,以換餬口,漸成殖民生活必要之惡,甚至內化成香港社會規範而渾不自知,以至無法擺脫此深植之(殖民地)法治觀念。上世紀六七暴動,裁判司署屢成鬥爭中心,被捕左派人士審判時高呼毛語錄,甚至有千人圍繞九龍裁判署以聲援受審示威者。裁判署刑罰力度亦強,現民政事務局 局長曾德成 ,當年曾因藏有傳單 被判監兩年。

殖民政府不單針對左派,亦針對本土社會行動。1979年油麻地艇戶事件,67人乘旅遊巴從九龍過海香港,於港島出口遭警方截停,被控以非法集會。銅鑼灣 裁判署將大部分艇戶釋放,卻判十一名人士有罪(包括馮可立等),彼等上訴被高院駁回。康士法官謂,裁判官判案時,明顯把居住在油麻地艇戶與非居住之艇之人士分隔(見1979年之R v Chow Shui )。最終康士法官駁回上訴。從中可見,裁判官以至法院體制在殖民地刑事案件之作用,以維護殖民地道統為前提,粗暴打擊維權行動,毫不手軟 。

但自1984年中英聯合聲明 後,香港交回中國已成事實,殖民政府大江東去,亦衝擊司法體制。一方面,基本法 「急凍」了司法體系,亦「急凍」了殖民地的司法傳統,把十九世紀以來嚴厲監控及壓迫鎮壓的暴力法治傳統延續下來。而繼續站在前線的,裁判官需要延續的,就是這些欺壓本地、向洋人傾鈄的司法傳統。

引入輕罪 尚權尚利

另一方面,隨著英治遠去,西方現代法律文明強調的個人權利,以至在刑事司法系統內強調改過自新的「輕罪」(rehabilitation)政策亦引入香港。前者透過人權法於91年後在香港立法,後者透過法律改過,予犯事者以保釋、治療、感化的方法,讓犯罪者免予監禁,給予改錯之機會。

香港司法面對殖民性及權利觀的衝擊及拉扯, 前者尚暴尚壓,後者尚權尚利, 前線裁判官首當其衝。人權法之訴訟,成了兩者拉扯之象徵,裁判官之有關判決,屢被上級法院推翻。 裁判官Sinclair在R v Ming Pao Newspaper(1995),判定防止賄賂條例第30條違反言論自由,到了上訴法院卻被推翻,累得《明報》要上訴至樞密院,才獲勝訴;另一邊廂,裁判官Lugar Manson在R v Chong Ah-choi(1994)的案件中,裁定簡易治罪條例內,無合理解釋藏有攻擊性武器的罪行,沒有違反人權法,上訴法院卻推翻他的判決,人權學者喜出望外。高等法院呢?在95年的R v Town Planning Board, ex parte Kwan Kong Company Limited(1995)案件中,高院法官王式英稱香港沒有憲法性文件以保障人權,又謂解釋人權法毋須參考國際人權法之案例,遭陳文敏批評判辭為人權倒退。

然而,權利觀在香港,紮根不足,人權法在91年後才立法,香港社會對法治之觀念,仍處殖民地之狀態,汲汲於守法、依法、罰款、坐監,糾纏於壓華輕洋、有錢人大晒之肥皂劇式的法治觀念,奢談個人權利之爭取。在殖民性與權利觀之間,社會嚴重地向殖民性傾鈄。

97年後,釋法解決居港權掀起之爭議,儘管法律界黑衣大遊行,儘管大狀們高呼「法治已死」,港人無動於中。示威遊行,肢體衝突本是常態,有示威者被控襲警,望市民聲援,港人卻鴉雀無聲,反批示威者擾亂秩序。韓農來港反世貿,為全球被自由經濟壓迫得透不過氣之窮人發聲,港人居然盛讚港警克制,怪事也。

回到Amina案件。查裁判官阮偉明過往之判案風格,可謂「重權輕罰」,法律界早已風聞。手上沒有裁判署之數據庫,只能從報刊有關阮官之報道,作粗略之分析。今年1月,曹格毆打側田一案,阮官判曹格罰一千元及守行為一年。08年5月一父親用鐵鏈鎖百厭星兒子,被控虐兒,阮官判父守行為1年,阮官語重心長﹕「小孩患過度活躍症情况普遍,家長必須明白此病需要接受治療,不要以為可靠體罰解決。」08年3月,一科大生串同父母隱瞞資產租金收入詐騙大學資助款項,判60小時社會服務令 ,阮官強調「不是輕判,亦曾考慮過監禁式刑罰,只因感化官對被告有正面評估,始作出如此判決」。但遇到社會有強烈意見之違法案件,阮官亦不留手。本年8月一宗刑事案件,被告訛稱病假,企圖欺詐一宗交通意外之保險索償,阮官判囚半年。08年一宗危險駕駛,阮官稱被告小巴司機並非衝車尾肇禍,仍判囚三個月。06 年一宗虐狗案,被告返大陸,其犬遭餓死,阮官斥非一時疏忽,判囚四周,家屬指刑罰過重,愛護動物協會 卻稱刑罰過輕。

正因阮官判案風格如是,假如在Amina案件之中,有律師團隊充分利用英國普通法 ,數百年來予人詬病之程序優勢,打其法律資源戰,大灑金錢,輔以龐大團隊、專家論證、理據似層層、雄辯滔滔,按司法程序,法院不可能不予考慮,法官要「鬆手」的話,就更有理由。我倒認為,假如阮官判Amina坐監,法律界可能更為突兀,更為驚嚇,莫非阮官轉性乎?

反躬自省 檢討司法

至於阮官對Amina案件的判決,進一步反映了哪一些法律問題,更需評論,可惜案件仍在上訴之中,不便論斷。但Amina案件反映了香港社會的法治觀,仍處於十九世紀的殖民地狀態,著實令人擔心。社會居然接受嚴刑峻法之控制而不尚改革,對於爭取人權之案件嗤之以鼻,對於改革刑法內的殖民地惡法如襲警罪等無動於中,對於裁判署仍然維持殖民地壓迫最前線的角色而不予檢討,對於窮人在尋求司法公正(access to justice)上處於劣勢,以至高昂的法律費用方面,視而不見,這種冷感卻就是香港「法治」的現狀。我們與其批評阮官,追擊Amina,倒應躬身自問,為何社會上仍然瀰漫著這種殖民地的法治觀念?基本法急凍了司法體制,社會為了這種嚴苛的「法治」,付出了多少代價?有多少世代為反對這種法治觀念,付出了多少青春及努力?

文 王慧麟

編輯 曾祥泰

沒有留言:

張貼留言