http://enochkun.blogspot.hk/Blogs

  • 刘再复:直声满学院——怀念吴世昌先生 - 作者:刘再复 《刘再复散文精编第1卷师友纪事》2011年,第72-76頁 [image: Uploaded Image] 吴世昌先生是我尊敬的学者,鲍彤是我尊敬的改革思想者。而吴世昌先生又是鲍彤的舅父,所以,我怀念起吴世昌先生时总是想起鲍彤。而听到鲍彤的消息时,总是想起吴世昌先生。去年,我从《纽约时...
    15 小時前
  • Margaret Lee at Misako & Rosen - April 25 – May 31, 2026
    22 小時前
  • Hong Kong gov’t begins public consultation on fire safety reforms after Tai Po fire - [image: Wang Fuk Court on May 4, 2026. Photo: Kyle Lam/HKFP.]The Hong Kong government has launched a public consultation on proposed amendments to the city...
    22 小時前
  • 260526二午陰30°C 77%:為馬英九難過 - 佛誕3天連假後開工日。昨晚由深圳返港的人潮逼爆關口。 港零售不振的問題,怕要待被深圳在物價上大致拉平才能解決。 今晨看美台報,不幸的是,圍繞馬英九兩陣對圓的狐疑,大致有了分曉! 看來,前總統確有失智的不幸。醫院有過診斷,雖屬隱私(港稱“私隱”),拒絕評論,但可信是馬先生的配偶與...
    1 天前
  • 《你是不會當樹嗎》 - 《你是不會當樹嗎》 原本以為這三段故事,會透過樹的記憶神經來跨越時間,梁朝偉會變成文史專家!?(可能是我水瓶座太跳了) 科普了一下樹的神經,原來一座森林裡面也有老大,只要在周邊有些蛛絲馬跡的變化,樹的神經系統都是有反應的,而第二段的故事中,花的神經可以當成現在我們的人臉辨識系統重要元件,那麼未來是否把...
    4 週前
  • 「遊走」愛爾蘭獨立/抗爭點滴(二) - 由愛爾蘭坐長途巴士到仍然由英國統治的北愛爾蘭,並沒有經過預估的邊境關卡。在共和軍反抗英國時期,邊境關卡曾經發生 […]
    1 年前
  • 還未說過的潮池故事 - (《潮池》2022 年再版序) 潮起潮落,灘岸岩隙間,留下一彎又一彎小水池,潮池裏的小生命還未來得及相知,水漲浪高,又飄散於大海;我們可能在另一個潮池相遇,我們可能從此不再遇上。 朋友如是、師生如是、至親如是、旅途上的過客如是;縱使聚散無常,我們曾經在天涯海角浪蕩過、瘋狂過、擁抱過,那是狂濤拍岸都不...
    3 年前
  • 第1642篇《你好,李焕英》 - 从电影院出来时已经下半夜了,记忆中这么晚看电影是几十年的事。连续三天没有买到票,只好买了夜里最后一场,电影散后街上空无一人,风寒心暖。 先说电影类型......>>点击查看新浪博客原文
    5 年前
  • 不消費卻在消費自然 - COVID-19已席捲全球十個多月,最近歐洲又有新一輪措施限制國民活動,防止疫情擴散。由於大量人口被迫待在家中,出入公共場所的人數減少,國際邊境關閉,加起來都大減碳排放量。學術期刊《自然氣候變化》的最新研究顯示,截至二○二○年四月初,全球二氧化碳日排放量比二○一九年的平均水平下降了17%,消費率和運輸率都相應下降...
    5 年前
  • 梁文道:天皇的黃袍,首相的燕尾 - 我不算哈日,但是一不小心,幾十年下來,居然也陸續購藏了幾百本關於日本的書。在這裏頭,光是中國人寫的,至少就占了一半。所以當我收到盧峯兄《地緣日本》這份書稿的時候,腦海中第一個問題,就是我們真有需要再多一本談論日本的書嗎?再想下去,或許更應該問的,是為什麼百年以來中國文人總是不斷書寫日本?是不是因為就像盧峯兄所說的...
    6 年前
  • 梁文道:天皇的黃袍,首相的燕尾 - 我不算哈日,但是一不小心,幾十年下來,居然也陸續購藏了幾百本關於日本的書。在這裏頭,光是中國人寫的,至少就占了一半。所以當我收到盧峯兄《地緣日本》這份書稿的時候,腦海中第一個問題,就是我們真有需要再多一本談論日本的書嗎?再想下去,或許更應該問的,是為什麼百年以來中國文人總是不斷書寫日本?是不是因為就像盧峯兄所說的...
    6 年前
  • 《魔雪奇緣2》與尋求公義的啟示 - 「Let it go~ Let it go~」這首曾經街知巷問的歌曲,來自2013年迪士尼動畫《魔雪奇緣》。此套講述一位擁有冰魔法少女與其妹妹的姊妹情動畫當年風靡全球,成為家傳戶曉的故事。時隔六年,迪士尼再推出下集《魔雪奇緣2》,其中的冒險故事竟對今天的香港時局有所啟示。 電影一開首,時光倒流到愛莎及安娜小時...
    6 年前
  • 泛民游說後 美國人權法案已失色 - *泛民游說後 美國人權法案已失色* *https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fon8channel%2Fposts%2F3103581489683485&width=500 * ...
    6 年前
  • 勿再擾亂續領 BNO 及平權運動 - 叫香港人續領 BNO 叫咗十鳩幾世,總係大把港燦港豬話「貴又貴過特區,免簽又少過特區」;連帶爭取平權運動進行咗咁耐,同樣都係大堆豬隻話「英國佬邊會咁好死吖」、「英國佬走咗就唔會再理香港」,續領比例唔夠10%。 好喇,呢期香港俾支那共匪搞到水深火熱,英國佬亦終於捨得出嚟廢噏「平權之意不可逆」,又起勢放風「平...
    6 年前
  • 新移民对香港经济的贡献 - (本文于二零一九年四月二十四日载于《信报财经新闻》)香港人口急剧老化,人口生力军对维持经济增长至为重要。至少在近10年来,本地经济增长放缓,. . . . . 若非内地新移民不断补充新血,. . . . . 本港经济表现亦会面临更严峻的挑战。
    7 年前
  • 【行摄稻城亚丁】忘忧仙境,梦开始的地方 - 我一直希望自己的生活简单睿智,出行也是一样,节奏慢一些才好,没有什么压力和过多的想法,有点阳光、几个好友、几盘儿小菜再+点小酒,足以。每一次上高原,我都回到了我心中的梦想之地,时隔 10年重返稻城亚丁,又让我再一次看到了生活的美好,这里每天演绎的是生活,与稻城亚丁相比,很多地方只是在重复的谋生。 在我十几...
    7 年前
  • “As I See It” has moved to www.jasonyng.com/as-i-see-it - *As I See It *has a new look and a new home!! Please bookmark www.jasonyng.com/as-i-see-it for the latest articles and a better reading experience. Legacy...
    7 年前
  • 趙崇基 - 公立醫院的一天 - 2017年10月24日 【明報文章】曾經,我們以香港的公共醫療為榮。昔日,有錢的住私家醫院,固然住得豪華舒適,就算普通市民,走入公立醫院,也住得舒舒服服,還要收費低廉,窮困家庭,也不愁應付不來。 因為孩子,在公立醫院呆了幾天,目睹那種種氣氛景象,不能不讓人懷起舊來。 踏進醫院,光是等電梯,就夠考驗耐性。尤...
    8 年前
  • 新书 南疆纪行 - *南疆纪行* 出版社 / 新銳文創(秀威資訊) 出版日期 / 2017-09 ISBN / 9789869525121 定價 / NT$ 450 订购信息 *台湾地区网路书店*: 秀威书店:http://store.showwe.tw/books.aspx?b=114272 博客来:http://w...
    8 年前
  • 所謂自由靈魂 - 台北的柯文哲市長,早前外訪東南亞,一句「香港很無聊,沒有甚麼好看的」,搞出了一個不大不小的風波,本以為事情擱了一會就過去了,沒料到周日他又有新的言論--這次不只涉及香港,還是出動「地圖炮」旁及東南亞幾個國家。不妨引用在台灣最「綠」的《自由時報》的報道: 沒想到他〔柯文哲〕今在《新新聞》社慶專題演講上,分享東南亞...
    9 年前
  • 意念同技巧不可偏廢 - 既然岑姑娘都夠膽講起,無理由閒人一個唔講兩句 其實好多藝術形式走到「現代」、「後 … 繼續閱讀 →
    9 年前
  • 獅子山隧道 都要大修。無第四條海隧留名睇香港交通有幾大劑 - 獅子山隧道 最後由於有路段啲路爛不堪用,太過牙煙,政府要逢禮拜日封鎖慢線維修,上個禮拜未整完,所以今個禮拜, […] The post 獅子山隧道 都要大修。無第四條海隧留名睇香港交通有幾大劑 appeared first on MO's notebook 3.75G.
    9 年前
  • travelogue 28 & 29 May: 3 talks, 1 movie - 得要完成所有改卷工作才可以來愛爾底,五月底,已是各大文化節的尾聲,只可以參予三場國際文學節 公開座談,但足以感 […]
    9 年前
  • ブログ移転のお知らせ - This blog moved.New blog : http://sisinmaru.com/ ブログを移転しました。私信 まるです。http://sisinmaru.com/新ブログでは画像サイズが今までよりも少し大きくなっています。ブックマークの変更などお手数をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願い...
    10 年前
  • 開天窗圖(安裕版) - (L) 160515/S36/白雙全/25.0x30.0cm /// *開天窗圖(安裕版)* 我統計了160421-160514 期間在《明報》出現的「天窗」,集合一齊再開一次,成一「開天窗圖」,圖中的空白位又添一重意義。空白位以專欄不佔字的最大面積計算,除了(K) 其餘都按相同比例出現。眼利的讀者,應該...
    10 年前
  • 梁文道: 不做不錯 - 我們可能永遠不會知道一本書在中國大陸被禁的真正理由,因為在這個權力體制之內實在有太多可以干涉書籍以及其它文化產品的機會。因此我們也很難單從 一本書的被禁,去推理出背後是否有一套完整的,連貫的意識型態政策。舉個例子,去年有一部挺受好評的社會調查著作,曾經在內地獲獎,也曾在海外引起過一些 討論。那是本正式出版...
    10 年前
  • 微信公共号 - 其实我很想在这里写的 但是手机上写后不能插照片,在电脑上也不能插照片,很无奈 所以只能搞了个公众号,没想到还要 [...]
    10 年前
  • 流水響水塘、鶴藪水塘、沙羅洞、鳳園 - 日期 : 2016年3月4日 (星期五)。 集合時間:下午一時正(1.00pm) (逾時不候)。 集合地點: 東鐵粉嶺站C出口公園仔/小巴站集合。 路線 : 流水響水塘、鶴藪水塘、沙羅洞、鳳園。 步程 : 約4小時。 路長 : 約8公里。 Ref : 流水響郊遊徑 Click Symbol for 是日行程 ...
    10 年前
  • 4小時21分 - 一個丹麥學者搜集2009年至2014年歐洲和美國72個馬拉松比賽的數據,共2 百萬參賽者的完成時間。他想知道普遍跑手的成績,因此刪去精英跑手,得出平均完成時間是4小時21分。看到這個完成時間,各位有甚麼感覺? 我的第一個感覺是很正路。我相信自己是一個頗典型的「普通跑手」,所謂普通,是指沒從小受訓,中年開始參與,...
    10 年前
  • Hong Kong’s Chairman Mao – Szeto Wah - Hong Kong's Chairman Mao - Szeto Wah… Read More Hong Kong’s Chairman Mao – Szeto Wah
    10 年前
  • 裝傻扮痴批鬥陳雲,值得嗎? - 2013-06-11 【大文正論】裝傻扮痴批鬥陳雲,值得嗎? 以下 status 適合任何具有平常閱讀理解及甚至無須很高思考能力的人觀看,客觀來說,不可能看不明白: 1. 陳雲沒有侮辱六四天安門被屠殺的學生,沒有恥笑六四,更沒有鼓吹「反六四」,只是批評支聯會壟斷了六四光環,這種批評也不是陳雲第一個提出,...
    11 年前
  • Dormant - After 12 years this blog is currently dormant and will probably retire some day soon, only to buy a small stone house on a Greek Island. There it will spen...
    11 年前
  • 尸政報告二零一五:全方位輸入人材清洗香港 - 以前話,行行出狀元。家下梁匪英黎推輸入外勞,為支那人大開方便之門(今次由其益港漂蝗生),認真七十二行,行行都有份! 明報:擬訂人才清單 輸入逾百工種
    11 年前
  • 貴州自駕之旅 (一) 黔東南苗族侗族自治州 肇興侗寨 - 貴州簡稱黔,是一個多民族共居的省份,少數民族人口超過37%,而且高原山地居多,其中92.5%的面積為山地和丘陵,素有「地無三里平」之說,也可以想像得到遊貴州時大部份時間都會在山地和峽谷間穿梭。 今年國慶期間我們倆都七天假期,而國內高速公路在這段期間免費通行,便起了由東莞開車到貴州旅遊的想法。由東莞到貴州邊界大概...
    12 年前
  • Diaper Sales Down, Rash Cream Sales Up. - Has anyone seen this? Here is a link to the article: Diaper Sales Down, Rash Cream Sales Up The article loosely explains and blames the drop in diaper sal...
    12 年前
  • kursk.xanga.com已停止更新 - 改版之後的xanga.com的功能及版面比以前遜色得太多,這個blog(kursk.xanga.com)連原有的模樣也難以維持,無可奈何之下唯有停止更新。 本blog已經搬到自設的server,大家請移玉步到kurskHK.net。 另外,歡迎大家來Like一下本blog的Facebook page,這邊除了...
    12 年前
  • 好味! - [image: Picture]我的新書<好味>出版了,裡面有近六十個人物訪問,還特地找來台灣插畫家吳怡欣合作。 這個網頁收錄了部份訪問,如果你喜歡看,這本書很值得放在身邊,上廁所搭地鐵,輕輕鬆鬆地讀呢。 [image: Picture] 第一章: 總是好奇:怎樣的人 吃著怎樣的食物? 受訪者包括 張曼娟、...
    13 年前
  • 香港正在進入一個新的歷史時期 - [image: Picture]我的新書出版了! 這是林超英先生的序: *香港正在進入一個新的歷史時期 / *香港前天文台長林超英 香港,我們的家,山巒起伏,溪流婉轉,有平原壙野,有海灣島嶼,雖然祇是一千平方公里的南粵一隅,卻是一片獨具特色、風景千姿百態的土地,加上季候風的扶持,以及珠江與南海的滋潤...
    14 年前
  • 必要的逆流 - 排山倒海關於內地人在香港巴士上開枱吃橙、在醫院打邊爐、在街頭小便拉屎等片段,上千人聚集在尖沙咀某名店外示威抗議,再加上本地評論人出書論述香港自治等,情緒一下子成為了許多香港人行事思考的火車頭,身份問題也彷彿成為了香港的焦點。 若然對身份的提問,只是建基於對他人的不滿及憤怒,未免太過單薄。例如許多人都懂得的二...
    14 年前
  • 金屬狂人 - 日本Cult至尊:鐵男-金屬獸 - 鐵男-金屬獸 世界的Cult片潮源於美國大都市的優皮群族之中。而80年代始,錄影帶普及令Cult片的接觸面更廣,所及範圍擴至全球。美國以外的另類片亦能登上國際邪壇。1989年,一部來自日本的地下獨立電影,以其瘋狂意念及特殊癖好,並揉合搖滾樂與日本特攝,一下子瘋魔全球的Cult片迷,尤如發現新大陸。那是塚本晉...
    14 年前
  • 不可知論是唯一正道? - 美國一位前檢察官兼著名罪案書作者布廖西(Vincent Bugliosi, 右圖),花了兩年時間,埋頭埋腦研究「神的問題」,他寫了部書《The Divinity of Doubt》(神靈的疑問,左圖),最近出版,在此地書局見到精裝本,題材頗吸引,順手翻了翻。 他得出結論,大意是說宗教界人士既不能...
    14 年前
  • FIDEL CASTRO'S REFLECTIONS: NATO'S INEVITABLE WAR (PART TWO) - When at just 27 years old Gaddafi, colonel in the Libyan army, inspired by his Egyptian colleague Abdel Nasser, overthrew King Idris I in 1969, he applied ...
    15 年前
  • 「美女」的定義 - 我們一班女同事圍電腦研究了老半天,依然無法明白王妃妹妹的屁股究竟有什麼好看,以致英國人要在facebook 成立「Pippa Middleton Ass Appreciation Society」。 「把照片放大一點……right……再放大一點……」Katie 對坐在電腦跟前的Emma 說: 「左看右看,實在...
    15 年前
  • 杭州聲納 4.1 明晚,現場〜 - 「聲納 SONART – MEDIA SOCIAL」 肉體、機械、代碼、性靈 媒體、社交、現場、激情 杭州聲納 2011.4.1 晚 6:30 PM 杭州市218號中國美院四號樓 聲納俱樂部 「聲納小組」是一支新媒体藝術團隊。它結合了中國美術學院跨媒体學院的創作、策展、理論、技術人材,系統地策劃製作跨國新媒體...
    15 年前
  • (2011.03.08)貧富分化與土地政策 - 每個人天生下來的智商不同,健康不同,際遇不同,運情不同——收入或財富也跟着不同。某程度的貧富分化無可避免。過於極端的分化不容易被社會接受。另一方面,理論與歷史的經驗說,採用任何政策去推行財富或收入平均化,對經濟運作的活力或多或少有不良影響,因為這些政策會削弱對社會產出有重要貢獻的成員的積極行為。 (閱讀全文)
    15 年前
  • 元朗大旗嶺村 - 元朗大旗嶺村 攝影:TM Li 年份:2010年11月 元朗大旗嶺村本是元朗一條很大的村落,但最近己被大型屋苑所侵佔,大部份村屋己被拆掉,同時仍有大型屋苑在建築中,相信在不久的將來,相中所見的舊建築物及附近的環境將會消失。 ——TM Li View Larger Map
    15 年前
  • 是誰「謀殺」了陳易希? - 憑著發明「智能家居監察用的小型三輪機械車」,獲得「第55屆美國英特爾國際科學與工程大獎賽物理學二等獎」的陳易希,美國麻省理工大學林肯實驗室特地把一顆編號為20780的小行星以他的名字命名。 陳易希因而獲科大破格取錄入讀電子工程學士課程,成為第一位直接升讀大學的中五畢業生,於是全港家長沸騰,一股「陳易希 - 望...
    19 年前

2010年4月24日 星期六

$123,000,000,000,000* *China’s estimated economy by the year 2040. Be warned.

BY ROBERT FOGEL | JANUARY/FEBRUARY 2010

In 2040, the Chinese economy will reach $123 trillion, ornearly three times the economic output of the entire globe in 2000. China's percapita income will hit $85,000, more than double the forecast for the EuropeanUnion, and also much higher than that of India and Japan. In other words, theaverage Chinese megacity dweller will be living twice as well as the averageFrenchman when China goes from a poor country in 2000 to a superrich country in2040. Although it will not have overtaken the United States in per capitawealth, according to my forecasts, China's share of global GDP -- 40 percent -- willdwarf that of the United States (14 percent) and the European Union (5 percent)30 years from now. This is what economic hegemony will look like.

Most accounts of China's economic ascent offer little butvague or threatening generalities, and they usually grossly underestimate theextent of the rise -- and how fast it's coming. (For instance, a recent study bythe Carnegie Endowment for International Peace predicts that by 2050, China'seconomy will be just 20 percent larger than that of the United States.) Suchaccounts fail to fully credit the forces at work behind China's recent successor understand how those trends will shape the future. Even China's own economicdata in some ways actually underestimate economic outputs.

It's the same story with the relative decline of a Europeplagued by falling fertility as its era of global economic clout finally ends.Here, too, the trajectory will be more sudden and stark than most reportingsuggests. Europe's low birthrate and its muted consumerism mean itscontribution to global GDP will tumble to a quarter of its current share within30 years. At that point, the economy of the 15 earliest EU countries combinedwill be an eighth the size of China's.

Don't believe the hype about the decline of America and the dawn of a new Asian age. By Minxin Pei

This is what the future will look like in a generation. It'scoming sooner than we think.

What, precisely, does China have going so right for it?

The first essential factor that is often overlooked: theenormous investment China is making in education. More educated workers aremuch more productive workers. (As I have reported elsewhere, U.S. data indicatethat college-educated workers are three times as productive, and a high schoolgraduate is 1.8 times as productive, as a worker with less than a ninth-gradeeducation.) In China, high school and college enrollments are rising steeplydue to significant state investment. In 1998, then-President Jiang Zemin calledfor a massive increase in enrollment in higher education. At the time, just 3.4million students were enrolled in China's colleges and universities. Theresponse was swift: Over the next four years, enrollment in higher educationincreased 165 percent, and the number of Chinese studying abroad rose 152percent. Between 2000 and 2004, university enrollment continued to risesteeply, by about 50 percent. I forecast that China will be able to increaseits high school enrollment rate to the neighborhood of 100 percent and thecollege rate to about 50 percent over the next generation, which would byitself add more than 6 percentage points to the country's annual economicgrowth rate. These targets for higher education are not out of reach. It shouldbe remembered that several Western European countries saw college enrollment ratesclimb from about 25 to 50 percent in just the last two decades of the 20thcentury.

And it's not just individual workers whose productivityjumps significantly as a result of more education; it's true of firms as well,according to work by economist Edwin Mansfield. In a remarkable 1971 study,Mansfield found that the presidents of companies that have been early adoptersof complex new technologies were on average younger and better educated thanheads of firms that were slower to innovate.

The second thing many underestimate when making projectionsfor China's economy is the continued role of the rural sector. When we imaginethe future, we tend to picture Shanghai high-rises and Guangdong factories, butchanges afoot in the Chinese countryside have made it an underappreciatedeconomic engine. In analyzing economic growth, it is useful to divide aneconomy into three sectors: agriculture, services, and industry. Over thequarter-century between 1978 and 2003, the growth of labor productivity in Chinahas been high in each of these sectors, averaging about 6 percent annually. Thelevel of output per worker has been much higher in industry and services, andthose sectors have received the most analysis and attention. (I estimate thatChina's rapid urbanization, which shifts workers to industry and services,added 3 percentage points to the annual national growth rate.) However,productivity is increasing even for those who remain in rural areas. In 2009,about 55 percent of China's population, or 700 million people, still lived inthe countryside. That large rural sector is responsible for about a third ofChinese economic growth today, and it will not disappear in the next 30 years.

Third, though it's a common refrain that Chinese data areflawed or deliberately inflated in key ways, Chinese statisticians may well beunderestimating economic progress. This is especially true in the servicesector because small firms often don't report their numbers to the governmentand officials often fail to adequately account for improvements in the qualityof output. In the United States as well as China, official estimates of GDPbadly underestimate national growth if they do not take into accountimprovements in services such as education and health care. (Most greatadvances in these areas aren't fully counted in GDP because the values of thesesectors are measured by inputs instead of by output. An hour of a doctor's timeis considered no more valuable today than an hour of a doctor's time was beforethe age of antibiotics and modern surgery.) Other countries have a similarnational accounting problem, but the rapid growth of China's service sectormakes the underestimation more pronounced.

Fourth, and most surprising to some, the Chinese politicalsystem is likely not what you think. Although outside observers often assumethat Beijing is always at the helm, most economic reforms, including the mostsuccessful ones, have been locally driven and overseen. And though China mostcertainly is not an open democracy, there's more criticism and debate in upperechelons of policymaking than many realize. Unchecked mandates can of courselead to disaster, but there's a reason Beijing has avoided any repeats of theGreat Leap Forward in recent years.

For instance, there is an annual meeting of Chineseeconomists called the Chinese Economists Society. I have participated in manyof them. There are people in attendance who are very critical of the Chinesegovernment -- and very openly so. Of course, they are not going to say "down withHu Jintao," but they may point out that the latest decision by the financeministry is flawed or raise concerns about a proposed adjustment to the pricesof electricity and coal, or call attention to issues of equity. They might evenpublish a critical letter in a Beijing newspaper. Then the Chinese financeminister might actually call them up and say: "Will you get some of your peopletogether? We would like to have some of our people meet with you and find outmore about what you are thinking." Many people don't realize suchback-and-forth occurs in Beijing. In this sense, Chinese economic planning hasbecome much more responsive and open to new ideas than it was in the past.

Finally, people don't give enough credit to China'slong-repressed consumerist tendencies. In many ways, China is the mostcapitalist country in the world right now. In the big Chinese cities, livingstandards and per capita income are at the level of countries the World Bankwould deem "high middle income," already higher, for example, than that of theCzech Republic. In those cities there is already a high standard of living, andeven alongside the vaunted Chinese propensity for saving, a clear and growingaffinity for acquiring clothes, electronics, fast food, automobiles -- all aglimpse into China's future. Indeed, the government has made the judgment thatincreasing domestic consumption will be critical to China's economy, and a hostof domestic policies now aim to increase Chinese consumers' appetite foracquisitions.

And Europe? Europe, by which I mean the 15 earliest EUmembers, faces twin challenges of demography and culture, its economic futureburdened by a mix of reproductive habits and consumer restraint.

Europeans, of course, won't be eating grass in 2040. Theireconomic decline over the next 30 years will be relative, not absolute, astechnological advances and other factors should allow Europe's overall laborproductivity to continue to grow about 1.8 percent annually. Yet theirpercentage contribution to global GDP will tumble, shrinking by a factor offour, from 21 percent to 5 percent, in a generation.

Demography is the first key issue. The population of WesternEuropean countries has been aging rapidly, and that is likely to continue overthe next several decades. The basic reason: European couples aren't producingenough babies. Europe's total fertility rate has been below the level needed toreplace the population for about 34 years, according to a 2005 Rand Corp.study. As a result, the percentage of women of childbearing age will decline,in the earliest 15 EU countries, from about 50 percent in 2000 (it was alsoabout 50 percent in 1950) to the U.N. projection of about 35 percent in 2040.So we have a double whammy: Not only will reproductive-age women have sharplyreduced fertility rates, but the proportion of women who are in theirchildbearing years will also have declined sharply. By 2040, almost a third ofWestern Europe's population may be over age 65.

Why are there fewer babies? One key reason is that Europeanattitudes toward sex have evolved sharply. One-hundred fifty years ago, it wasconsidered a sin to enjoy sex, the only legitimate purpose for which wasprocreation. But today, young women believe that sex is mainly a recreationalactivity. Behind the fertility trend is a vast cultural shift from thegeneration that fought in World War II, which married early and produced thegreat baby boom of 1945 to 1965. The easy availability of birth control and therise of sex as recreation mean that populations are likely to shrink in manyEuropean countries. As early as 2000, the natural rate of increase (birthsminus deaths) was already negative in Germany and Italy. By 2040, it is likelythat the natural increase will be negative in the five largest Europeancountries, except Britain.

So what if Europeans have a little fun now and then? Well,fun has consequences. Declining fertility pushes up the age of the citizenryand shrinks the percentage of people in the workforce, and so impedes growth.Demographic changes also shape the hiring and promotion structures ofindividual companies, and not necessarily for the better; if the elderly clingto the best jobs well past retirement age, younger workers may have to wait anextra decade, perhaps longer, to get their turn. And because younger workersare a major source of new ideas, slowing down the ascendancy of the nextgeneration may retard the pace of technological change. (If fertility ratesremain as low as they have been, Italy's population will fall by half in 50years. Naturally, politicians are doing everything they can. They are joiningwith the Holy See and telling young women: Please procreate.)

In another way, Europe's culture confounds economists.Citizens of Europe's wealthy countries are not working longer hours to makehigher salaries and accumulate more goods. Rather, European culture continuesto prize long vacations, early retirements, and shorter work weeks overacquiring more stuff, at least in comparison to many other developed countries,such as the United States. In my observation, those living in most WesternEuropean countries appear to be more content than Americans with the kind ofcommodities they already have, for example, not aspiring to own more TVs perhousehold. Set aside whether that's virtuous. A promenade in the Jardin duLuxembourg, as opposed to a trip to Walmart for a flat-screen TV, won't helpthe European Union's GDP growth.

Of course, China faces its own demographic nightmares, andskeptics point to many obstacles that could derail the Chinese bullet trainover the next 30 years: rising income inequality, potential social unrest,territorial disputes, fuel scarcity, water shortages, environmental pollution,and a still-rickety banking system. Although the critics have a point, theseconcerns are no secret to China's leaders; in recent years, Beijing has provenquite adept in tackling problems it has set out to address. Moreover, historyseems to be moving in the right direction for China. The most tumultuous localdispute, over Taiwan's sovereignty, now appears to be headed toward aresolution. And at home, the government's increasing sensitivity to publicopinion, combined with improving living standards, has resulted in a level ofpopular confidence in the government that, in my opinion, makes major politicalinstability unlikely.

Could Europe surprise us by growing substantially more thanI have predicted? It seems farfetched, but it could happen, either by Europeanscurtailing vacations and siesta time to adopt a more workaholic ethos, or bymore young women and their partners aligning their views of sex more closelywith those of the pope than those of movie stars. Anything's possible, butdon't bet on it -- Europeans seem to like their lifestyles just fine, and they'velong since given up their dreams of world domination. An unexpectedtechnological breakthrough could also shake things up, though this isn't thesort of thing economists can base predictions on.

To the West, the notion of a world in which the center of globaleconomic gravity lies in Asia may seem unimaginable. But it wouldn't be thefirst time. As China scholars, who take a long view of history, often pointout, China was the world's largest economy for much of the last two millennia.(Chris Patten, the last British governor of Hong Kong, reckons China has beenthe globe's top economy for 18 of the past 20 centuries.) While Europe wasfumbling in the Dark Ages and fighting disastrous religious wars, Chinacultivated the highest standards of living in the world. Today, the notion of arising China is, in Chinese eyes, merely a return to the status quo.

沒有留言:

張貼留言